Stan si Bran: (2) Departe spre Vest
Stan Laurel, Oliver Hardy

Al doilea DVD cu aventurile lui Stan şi Bran conţine lungmetrajul „Way Out West“ („Departe spre Vest“, 63 de minute) şi scurtmetrajele „One Good Turn“ (21 de minute), „Blockheads“ (57 de minute) şi „Thicker than Water“ (21 de minute).

Acţiunea filmului „Way Out West", lansat în 1937, are loc în perioada Goanei după Aur. Stan şi Bran sunt în drum spre oraşul Brushwood Gulch, pentru a o găsi pe Mary Roberts, o femeie căreia trebuie să-i dea actul de proprietate al unei mine de aur, primită moştenire de la tatăl ei decedat. „Blockheads", lansat în 1938, este o poveste de război nominalizată la Oscar pentru Cea mai bună coloană sonoră.

În film, Stan nu ştie că Primul Război Mondial s-a încheiat, aşa că patrulează în continuare în tranşeele din Franţa. El este găsit de vechiul lui prieten, Bran.