Carti online anticariat
cartepedia.ro
Colectii Adevarul Autori cartile Adevarul

Imparateasa fara coroana
Vintila Corbul

Imparateasa fara coroana

Titlu: Imparateasa fara coroana

Autor: Vintila Corbul

Colecţie: Colecţia de lux

Editura: Adevarul

Traducerea: -

Număr de pagini: 400

50,00RON
Adaugă în coş
In perioada comunista, avand in vedere ca nu ii era ingaduit sa scrie, Vintila Corbul a fost nevoit sa faca traduceri din limba rusa pentru a-si suplimenta modestul venit. Recunoaste ca atunci cand trebuia sa traduca astfel de carti, incerca sa deduca subiectul lucrarii pentru ca nu intelegea mai nimic. Practic, inventa cartea. Au urmat si traduceri din engleza si abia dupa aceea i s-a ingaduit sa scrie si sa publice propriile carti. Autorul a avut foarte mult de suferit de pe urma regimului comunist, deoarece provenea dintr-o familie de burghezi, iar in urma amenintarilor a fost nevoit sa fuga din tara. Cu toate acestea, a ramas un mare patriot, foarte legat de Romania, dovada ca in multe dintre cartile sale aminteste in mod pozitiv despre tara natala. Desi a locuit in Franta de aproape 30 de ani, nu isi pierduse deloc accentul si vorbea romaneste cu mare usurinta.
libris.ro
(cartea „Imparateasa fara coroana” de Vintila Corbul a apărut în librărie la data de 09 decembrie, 2011)

Acasă | Căutare | Catalog | Contact | Informaţii | ANPC | Hartă site

Copyright © 2009 cartile-adevarul.com