Volumul al doilea dedicat celebrului detectiv, Aventurile lui Sherlock Holmes, vol. II, cuprinde romanele „Semnul celor patru“, „Valea terorii“ şi o antologie de 11 povestiri.
Semnul celor patru, cel de-al doilea roman al lui Sir Arthur Conan Doyle, care îl are ca personaj principal pe Sherlock Holmes, a fost scris în 1890 şi publicat în foileton în paginile revistei „Strand Magazine“. Mary Morstan, o tânără britanică seducătoare, al cărei tată a dispărut misterios, primeşte an de an printr‑o scrisoare anonimă o perlă de o rară frumuseţe. Neliniştea eroinei creşte atunci când expeditorul necunoscut al perlelor îi trimite o misivă ameninţătoare, a cărei enigmă o va rezolva, pe parcursul unei călătorii pline de primejdii, imbatabilul duo compus din Sherlock Holmes şi asistentul acestuia, doctorul Watson.
Un caz la prima vedere de nerezolvat, iată cum începe Valea terorii, povestire publicată între 1913 şi 1914 în „Strand Magazine“. Sherlock Holmes şi doctorul Watson primesc o scrisoare cifrată, care anunţă un nou complot primejdios pus la cale de adversarul malefic al detectivului: profesorul Moriarty. Cazul este rezolvat pe parcursul a peste 170 de pagini pline de suspans.
Sub titlul Memoriile lui Sherlock Holmes veţi găsi, în ultima parte a volumului al II-lea, 11 povestiri ale doctorului Watson, care corespund unui număr egal de cazuri rezolvate de formidabilul Holmes. În ultima povestire, scriitorul îşi omoară personajul, lucru care i-a consternat pe cititori.